Tiül miiüt, tiül mindek mixejchiiüts - En la tierra y en las lagunas de nuestros antepasados. Atlas de los nombres de lugares de los ikoots de San Mateo del Mar (Oaxaca)
Book
Publication Date:
2019
Short description:
Tiül miiüt, tiül mindek mixejchiiüts - En la tierra y en las lagunas de nuestros antepasados. Atlas de los nombres de lugares de los ikoots de San Mateo del Mar (Oaxaca) / Tallè, Cristiano. - unico:(2019), pp. 1-434.
abstract:
El libro es la concreción de unos quince años de investigación de campo en la comunidad indígena huave/ikoots de San Mateo del Mar (Oaxaca, México) en los que se llevó a cabo el mapeo del territorio habitado y practicado por dicha comunidad, gracias a la partecipación de pescadores, agricultores, maestros, ancianos, tejedoras y autoridades de San Mateo del Mar. El libro presenta 22 mapas que recopilan 350 nombres de lugares en ombeayiüts ('boca-nuestra') (autodenominación de la variante lingüística oriental del huave), además de 263 textos bilingües (ombeayiüts/español) que ilustran, describen y cuentan historias de los diferentes lugares que los sanmateanos conocen por nombre; más fotografías, imágenes satelitales, dibujos y varios listados de palabras.
Iris type:
3.1 Monografia o trattato scientifico
Keywords:
antropologia linguistica; huave/Ikoots; huave/ombeayiüts; toponimia; nomi di luogo; diritti territoriali indigeni; America Latina; Messico
List of contributors: