La lingua è di chi la trasmette. Il ruolo dei neo-parlanti nel futuro delle lingue di Sardegna e Corsica

L'articolo riflette sul ruolo dei neo-parlanti nel futuro delle lingue di Sardegna e Corsica. Attraverso tre ritratti esemplari e la modellizzazione della sociolinguista Marina Branca, si distinguono quattro tipologie di parlanti, argomentando come nessuna rappresenti il parlante “normale”: né il neo-parlante, dalla competenza ancora incerta, né il nativo, confinato dalla diglossia a un uso limitato e informale. Affrontando i fenomeni di koineizzazione, la “sindrome dell'impostore” e il “paradosso” delle certificazioni linguistiche, l'autore sostiene che essere un parlante normale sia un traguardo da raggiungere per tutti. Il futuro delle lingue minoritarie appartiene a chi le parla e, soprattutto, a chi le trasmette.