Il Saturno-Frugifero del municipio di Thignica (Aïn Tounga), Tunisia; custode della sacralità di un luogo speciale

Viene edito integralmente in questa sede un enigmatico testo, inscritto su una base di statua in calcare rinvenuta a Thignica. L’iscrizione conteneva, nella prima riga erasa, il nome del dio Saturnus accompagnato dall’epiteto Munic(ipalis), il dio che doveva custodire la sacralità di un luogo (retinet gravitatis locum). Il raro appellativo Municipalis, quasi un hapax nell’uso epigrafico, riconduce alla promozione municipale dell’utraque pars civitatis Thignicensis nell’epoca di Settimio Severo e Caracalla; sappiamo che l’espressione, dall’ambito letterario e poetico, dové trasmigrare a quello religioso e sacrale. Attraverso questo testo si viene a conoscere una nuova declinazione di Saturno a Thignica (assimilato a Frugifer) differente da quella del Saturno-Baal Hammon punico e collegata piuttosto alla matrice romano italica del Saturno venerato insieme a Dite presso la struttura templare sul Djebel Tounga, in un’area confinaria.