Sulla lingua dei Dialogi di Gregorio Magno. Parte II: la sintassi

Analisi complessiva e sistematica del lessico e della sintassi dei Dialogi, con attenta catalogazione e classificazione di ciascun fenomeno. Il lavoro documenta con dovizia di materiali consapevolmente interpretati che la peculiarità espressiva dei Dialogi non si concretizza in un cedimento di Gregorio Magno ai modi della lingua popolare, in uno scadimento qualitativo nella banalità sciatta, ma nello sforzo duttile e sapiente di riprodurre con mezzi linguistici adeguati la realtà.