Tolleranza a stress salini in germoplasma sardo di orzo (Hordeum vulgareL.)

Sardinia is one of the Italian regions were the salty soil is most frequently found. Soil borne salinity often occurs together
with air bome salinity due to the effects of the salty wind. In Sinis, a peninsula located in Centrai Western Sardinia, both types of
salinity stress are present. In this area barley is widely cultivated and many farmers generally prefer to grow local populations
which are well adapted to local environmental conditions. The aim of the research was to characterize the responses to both types
of salinity stress (via root and via leaf) of two genotypes («Sinis 0/27» and «Sinis 0/28») extracted from a local Sinis population of
six-row barley, and compare them with two varieties, «California Mariout 67» and «Sunbar 400», well known to be salt tolerant
to soil borne salinity. The results showed that in barley differences in the effects of salt absorbed via the rootvsfoliar uptake exist,
togheter with genetic diversity for air borne salinity tolerance which is usually found only in coastal and cliff species. In particular
the Sinis genotypes appeared to be tolerant to salty spray due to their specific adaptation. According to these results, the use of
adapted germplasm seems to be worthwhile in breeding programs which are aimed at the synthesis of varieties suitable for areas
were salinity stresses frequently occur.La Sardegna è una fra le regioni italiane in cui la presenza di terreni salsi è più frequente. A questa forma di stress salino si
accompagna spesso l'azione dei venti che trasportano acqua marina in sospensione inducendo uno stress salino per via
fogliare. Nel Sinis, una penisola della Sardegna centro-occidentale, entrambe le forme di stress salino sono presenti. Qui l'orzo
(Hordeum vulgareL.) è molto coltivato e generalmente sono utilizzate delle popolazioni locali adattate alle condizioni
pedoclimatiche della zona. Scopo del presente lavoro è lo studio della risposta a entrambe le forme di stress salino, per via
radicale e per via fogliare, in due genotipi («Sinis 0/27» e «Sinis 0/28») estratti da una popolazione di orzo polistico collezionata
nella penisola del Sinis a confronto con due varietà note per la loro tolleranza alla salinità del terreno, «California Mariout 67»
e «Sunbar 400». I risultati ottenuti indicano la possibilità, per quanto riguarda l'orzo, di distinguere fra una tolleranza allo
stress salino dovuto all'assunzione di sale per via radicale e una tolleranza allo stress salino causato dall'assorbimento di sale
per via fogliare che fino a oggi è stata riscontrata solamente in specie di non elevato interesse agronomico che tendono
a colonizzare gli ambienti costieri. I due genotipi del Sinis valutati, in particolare «Sinis 0/27», sono risultati dotati di una
buona capacità di tollerare lo stress salino applicato per via fogliare grazie al loro specifico adattamento. Ciò indica
l'importanza dell'utilizzazione di germoplasma adattato nel miglioramento genetico per ambienti caratterizzati dalla presenza
di stress salini.